Световни новини
Французите се чудят коя е първата дама на страната
Французите се чудят коя е първата дама на страната
Дали това е официалната половинка на президента Франсоа Оланд, журналистката Валери Триервеле, заради която той изостави през 2007 г. дългогодишната си партньорка и майка на четирите му деца - Сеголен Роял, или 18 години по-младата от него актриса Жули Гайе.
След разкриването на тайната връзка, наяве излязоха много пикантни подробности, като тази, че държавният глава е прекарвал нощите си в дома на красавицата само на 300 метра от Елисейския дворец, където пък го чакала Триервеле.
Журналистката е в президентската резиденция на разноските на данъкоплатците, докато Оланд се е отдал на друга връзка. Валери Триервеле има екип от петима помощници, както и всякакви други екстри и привилегии, спонсорирани от държавата- резиденции, лимузини, частни самолети и т.н.
Въпрос на дни е Триервеле да стане първата жена, изгонена от Елисейския дворец, пише в. „Дейли мейл”. Според изданието Оланд е нетърпелив да се отърве от властната си любовница и официализира връзката с младата си любима.
Французите са привикнали на шавливия нрав на своите президенти и правят разлика между личен и публичен живот. Доказателство за това е липсата на журналисти пред дома на Гайе. Ако това се беше случило във Великобритания, сградата щеше да е под денонощна обсада на камери и микрофони, коментира Би Би Си.
Превод от „Щерн”: Соня Георгиева
След разкриването на тайната връзка, наяве излязоха много пикантни подробности, като тази, че държавният глава е прекарвал нощите си в дома на красавицата само на 300 метра от Елисейския дворец, където пък го чакала Триервеле.
Журналистката е в президентската резиденция на разноските на данъкоплатците, докато Оланд се е отдал на друга връзка. Валери Триервеле има екип от петима помощници, както и всякакви други екстри и привилегии, спонсорирани от държавата- резиденции, лимузини, частни самолети и т.н.
Въпрос на дни е Триервеле да стане първата жена, изгонена от Елисейския дворец, пише в. „Дейли мейл”. Според изданието Оланд е нетърпелив да се отърве от властната си любовница и официализира връзката с младата си любима.
Французите са привикнали на шавливия нрав на своите президенти и правят разлика между личен и публичен живот. Доказателство за това е липсата на журналисти пред дома на Гайе. Ако това се беше случило във Великобритания, сградата щеше да е под денонощна обсада на камери и микрофони, коментира Би Би Си.
Превод от „Щерн”: Соня Георгиева
Comments
comments powered by Disqus