От близо
В Египет са открити папируси на 3000 години с надпис „Не отваряй!“
В Египет са открити папируси на 3000 години с надпис „Не отваряй!“
Снимка от отворени източници
В Египет, в некропола Дра Абу ел-Нага в района на ел-Асасиф, археолози са открили запечатани папирусови свитъци, датиращи отпреди приблизително 3000 години. Глинените печати, с които са били запечатани папирусовите съдове, носят строг надпис: „Не отваряйте!“ Експертите смятат, че това е древен египетски еквивалент на съвременните печати, което показва важността на съдържанието, както съобщава Planet Today.
„Папирите са оцелели до днес, защото някой внимателно ги е поставил в глинен съд и след това старателно ги е скрил близо до гробовете“, отбелязва египетското Министерство на туризма и антиките в прессъобщение.
Въпреки интригуващия надпис обаче, археолозите не бързат да отварят находката. Това се дължи на крехкостта на материала. Папирусът може да се разпадне при най-малкото невнимателно движение, а мастилото може да се разпадне. Следователно, преди да бъдат прочетени, свитъците ще трябва да преминат през сложна консервация и укрепване. Едва тогава историците ще могат да започнат да ги дешифрират.
Малко след откриването на папирусите, изследователите открили и запечатан вход към скална камера с размери приблизително 4 на 5 метра и височина малко над 2 метра. Вътре имало 60 дървени саркофага, съдържащи мумии. Ковчезите били подредени на 10 нива, за да се увеличи максимално пространството: капаците били свалени от долните нива, а горните нива, претеглени от тежестта, сплескали долните. Влагата и времето били повлияли на дървото - то се било подуло и боята се е обелила.
„Трябваше да извършим спешна, експресна реставрация. Работата беше щателна и отнемаше време“, казват реставраторите.
Саркофазите не носеха лични имена, а само надпис: „Певци на Амон“. Египтолозите смятат, че откритите наблизо папируси също може да са свързани с тези духовници. Те вероятно съдържат списъци на жреци, текстове на химни или други храмови документи.
Музиката е играла специална роля в Древен Египет: тя не е била просто забавление, а средство за комуникация с боговете. По това време музикалната нотация не е съществувала; мелодиите са се предавали устно. Следователно, всяко писмено доказателство за музика и ритуали е от голяма ценност за учените.
В момента експертите продължават работата си по запазването и изучаването на уникалните артефакти. Очаква се след приключване на реставрацията и дешифрирането на папирусите да бъдат разкрити нови подробности за живота и вярванията на древните египтяни.
„Папирите са оцелели до днес, защото някой внимателно ги е поставил в глинен съд и след това старателно ги е скрил близо до гробовете“, отбелязва египетското Министерство на туризма и антиките в прессъобщение.
Въпреки интригуващия надпис обаче, археолозите не бързат да отварят находката. Това се дължи на крехкостта на материала. Папирусът може да се разпадне при най-малкото невнимателно движение, а мастилото може да се разпадне. Следователно, преди да бъдат прочетени, свитъците ще трябва да преминат през сложна консервация и укрепване. Едва тогава историците ще могат да започнат да ги дешифрират.
Малко след откриването на папирусите, изследователите открили и запечатан вход към скална камера с размери приблизително 4 на 5 метра и височина малко над 2 метра. Вътре имало 60 дървени саркофага, съдържащи мумии. Ковчезите били подредени на 10 нива, за да се увеличи максимално пространството: капаците били свалени от долните нива, а горните нива, претеглени от тежестта, сплескали долните. Влагата и времето били повлияли на дървото - то се било подуло и боята се е обелила.
„Трябваше да извършим спешна, експресна реставрация. Работата беше щателна и отнемаше време“, казват реставраторите.
Саркофазите не носеха лични имена, а само надпис: „Певци на Амон“. Египтолозите смятат, че откритите наблизо папируси също може да са свързани с тези духовници. Те вероятно съдържат списъци на жреци, текстове на химни или други храмови документи.
Музиката е играла специална роля в Древен Египет: тя не е била просто забавление, а средство за комуникация с боговете. По това време музикалната нотация не е съществувала; мелодиите са се предавали устно. Следователно, всяко писмено доказателство за музика и ритуали е от голяма ценност за учените.
В момента експертите продължават работата си по запазването и изучаването на уникалните артефакти. Очаква се след приключване на реставрацията и дешифрирането на папирусите да бъдат разкрити нови подробности за живота и вярванията на древните египтяни.
Comments
comments powered by Disqus