На церемонията по връчването на наградите за латиноамериканска музика в Лос Анджелис водещи и призьори почетоха паметта на наскоро починалия изпълнител Хуан Габриел, говориха за важността на вота на латиносите на предстоящите избори за президент на САЩ, както и за последиците от урагана „Матю”, опустошил Карибския регион.

Вторите годишни награди за латиноамериканска музика отличиха най-добрите певци и музиканти, творящи на испански език, като дебютантите от CNCO, Принс Ройс и Енрике Иглесиас спечелиха по два приза. Церемонията отдаде почит на починалия през август певец Хуан Габриел, като испанката Шайла Дуркал изпълни една от най-любимите песни на Габриел - „Амор Етерно” /”Вечна любов”/.

Изборите в САЩ и природната стихия „Матю” също бяха част от думите, които се чуха от сцената на „Долби Тиътър” в Лос Анджелис. Кубинската група „Дженте де Зона” спечели наградата за любим албум и я посвети на сънародниците си от Острова на свободата, пострадали от опустошителния рейд на урагана „Матю”.

Александър Делгадо - вокалист на кубинската група „Дженте де Зона”

"Благодаря на всички латиноси и на Бог за дадената възможност да бъдем тук. Посвещаваме тази награда на неотдавнашната ни голяма загуба - на големия бейзболист Хосе Фернандес и на всички кубинци, пострадали от урагана Матю. Искаме да обърнем вниманието на света към болката и загубите на нашите сънародници."
Кейт дел Кастильо - актриса:

"Месец преди президентските избори в САЩ, искаме да подчертаем значението на вота на испаноговорящите. Гласуването е важно за всички нас, защото имаме властта да определим кой ще бъде следващият президент на страната."
Нощта приключи със затрогващ трибют за покойния Хуан Габриел, като в изпълненията на живо се включиха Анджелика Мария от Мексико, Шайла Дуркал, Лила Даун и Айда Куевас.
Сред останалите изпълнители, качили се на сцената бяха Питбул, Принс Ройс, Ники Джам и Фло Райда, Мигел Бос и Ла Санта Сесилия, Херардо Ортиз.

Източник: Нова