Преди ден от пресцентъра на БНБ официално оповестиха какъв ще бъде дизайнът на новата монета с номинал 2 лева, която трябва да влезе в обращение през 2015 година и да замести книжната двулевка. При изработване на двете страни на разменната монета е пренесена темата и изображението на Паисий Хилендарски от банкнотите в обръщение с номинална стойност 2 лева - емисии 1999 г. и 2005 г.

Представената версия за дизайн на монетата, който бе обявен вчера, е с грешка. За нея е алармирал зрител на Нова ТВ:
"На официално одобрения дизайн на монетата от 2 лева е пропуснато да се напише „Свети" преди името на Св. Паисий Хилендарски. За сравнение на монетата от един лев пише Св. Иван Рилски, а не само Иван Рилски".

На 26 юни 1962 г. Българската православна църква е канонизиран за светец светогорския монах Паисий Хилендарски.
Фактът, че пред името на Паисий Хилендарски трябва да се постави титулуването "Свети", е добре познат. Съществуват десетки обществени институции, носещи името „Свети Паисий Хилендарски", а от 2000 година правителството дори връчва годишна държавна награда "Свети Паисий Хилендарски" на български творци и изпълнители на произведения, свързани с българската история и традиции.

От БНБ днес се опитаха да оправдаят поредната си издънка тази година като заявиха, че използваният образ на Св. Паисий Хилендарски не бил според църковния канон, а управата на БНБ си запазвала правото да определя дизайна на разплащателните средства, които пуска в обръщение.

Ето го и пълният текст на излязлото днес прессъобщение на БНБ:
Във връзка с публикации в медийното пространство и високия обществен интерес бихме искали да отбележим следното:

"Съгласно чл. 25, ал. 1 от Закона за Българската народна банка (ЗБНБ), Българската народна банка (БНБ) е институцията, която има изключителното право да пуска в обращение банкноти и монети. Номиналната стойност, техническите параметри и дизайнът на банкнотите и монетите, пускани в обращение от БНБ, се определят от Управителния съвет (чл. 25 ал. 4 от ЗБНБ).
Както бе посочено в прессъобщението на БНБ от 19.11.2014 г., при изработване на дизайна на монетата е пренесена темата и изображението на Паисий Хилендарски от банкнотите в обращение с номинална стойност 2 лева, емисии 1999 г. и 2005 г. Такъв подход е използван и при определянето на дизайна на монетата от 1 лев, емисия 2002 г., като е запазена темата и изображението на Св. Иван Рилски от дизайна на банкнотата от 1 лев, емисия 1999 г.
По този начин новата разменна монета ще е продължение на съществуващата концепция за серията български разменни монети, състояща се от три групи монети: I група – включваща ниските номинали от 1, 2 и 5 стотинки; II група – средните номинали от 10, 20 и 50 стотинки, и III група – включваща висок номинал от 1 лев и бъдещата монета от 2 лева.
Допълнително следва да се отбележи, че изображението на Паисий Хилендарски върху монетата, както и това върху банкнотата, не представлява каноничен образ, използван от Българската православна църква, а е стилизиран светски образ (без нимб), като посланието е да се наблегне на възрожденския и будителския принос на Паисий Хилендарски в светската история на България. Това е и становището на външните консултанти на БНБ, които са взели участие при определянето на художествените качества на проекта за дизайн на монетата.
Като заключение бихме искали да посочим, че БНБ винаги е отворена за диалог с широката общественост относно работата на институцията."